Ucrania cambia el nombre "ruso" de una de sus unidades monetarias

El Banco Nacional de Ucrania (BNU) cambiará el nombre de la unidad monetaria más pequeña del país, el kópek, cuya denominación actual es igual a la de una moneda rusa, con el objetivo de "restablecer la justicia histórica", comunicó este lunes la entidad bancaria. Kópek es una centésima parte de un rublo ruso.

En el mensaje oficial se afirma que las enmiendas legislativas, que prevén que a partir de ahora la moneda pase a llamarse "shag" (paso, en ucraniano), fueron propuestas para revivir "las tradiciones nacionales en la circulación monetaria de Ucrania", y, según el comunicado, en el contexto del conflicto entre Rusia y Ucrania, esta medida es un "paso importante y necesario". Este nuevo nombre es un término que ya fue utilizado en ucraniano para designar una moneda de plata polaco-lituana de los siglos XVII y XVIII.